Forgery/ What connects Linda Rama to the property in Surrel?

The Chairperson of the Appeals Committee in the Democratic Party, Adriana Kalaja, has shown with facts and evidence the falsification of Prime Minister Rama's property in Surrel and what connects Linda Rama to it.

In the data presented, Kalaj indicates that the property in Surrel dates back to 2008 when the prime minister's wife had marked it as property, even though it was a green zone and prohibited by law.

According to Kala, the prime minister's wife is not the first buyer of the property, and this is where the forgery began regarding this property. Kala emphasizes that the first buyer is a person close to the former SP MP, who is today the ambassador to the US, while the forgery is being done by a resident of the area.

DECLARATION:

As quoted by the financial news outlet, the prime minister's wife stated that she has resigned 3 times without anyone asking her, but based on her moral integrity.

The question we ask today is, given two very important, very essential incomes for the prime ministerial couple, why hasn't Lindita Basha Xhillari Rama resigned?

Below, I will give you a brief summary related to the property in Surrel and fortunately it does not date from the date the property was purchased de jure, but dates back to 2008, when the Prime Minister's wife had her eye on this property, which for the public's interest we must emphasize that in addition to being in a green zone, prohibited from being distributed by law 7051, even in the former ZROPP of the time, it was designated as state property.

You are following the documentation that, not only have we made denunciations at every moment, but we have also addressed SPAK with a criminal report for which I will give you full information at the end of this conference.

What connects Lindita Basha Xhillari Rama to the property in Surrel?

As you can see, the property card is at number 17. If you follow it, it says on 6.12.2013, it is the purchase contract.

This property has a history. The Prime Minister's wife is not the first buyer of the property, but this is where the forgery began regarding this property, because several people were found to play the role of either the beneficiary, under Law 7501, or even the first buyer.

And surprisingly, the first buyer is a person close to the former SP MP, who is now ambassador to the US, while the forgery is done by a resident of the area, who declares to the municipality and says that he has lost the act of taking ownership of the land.

After the denunciation made by residents of the area, the Prefect of the Tirana district himself, against whom measures were taken by Prime Minister Rama, by dismissing him and not placing him on the lists for deputies in the following periods, and according to the decision of the Prefecture, a special commission was established which decided on the complete repeal of the act of taking ownership of the land, no. 62, dated 26.11.1992.

Data about the land in Surrel:

1. Sipas shkresës Nr. 304 Prot., datë 08.03.2004 të Komunës Dajt, shtetasit Isuf Isufi, bazuar në Ligjin Nr.7501 datë 19.07.1991 “Për tokën”, i konfirmohet Akti i Marrjes të Tokës në Pronësi.

2. E njëjta shkresë, më vonë falsifikohet dhe bëhet “Dublikatë” me Nr. 62 datë 20.04.1992 (dokumenti 1).

3. Sipas shkresës Nr. 1918 Prot., datë 15.12.2004 të Komunës Dajt, shtetasit Isuf Isufi, bazuar në Ligjin Nr.7501 datë 19.07.1991 “Për tokën”, i konfirmohet Akti i Marrjes të Tokës në Pronësi me Nr.62 datë 26.11.1992 (dokumenti 2).

4. Po kështu, sipas shkresës Nr. 3044/1 Prot., datë 17.12.2004 të Sektorit të Administrimit dhe Mbrojtjes së Tokës, shtetasit Isuf Isufi, bazuar në plan rilevimin e pronës, i konfirmohet prona më Nr. 62 1 llojit “arë”, me sipërfaqe 2,770 m2 (dokumenti 3).

5. Sipas shkresës pa Prot dhe pa datë të vitit 2008, Krye Rregjistruesja e ZRPP Tiranë, i kthen përgjigje (dokumenti Nr.50) shtetases Lindita Xhillari (sot Rama), ku vërteton pronësinë për AMTP Nr. 62 (1 dhe jo dublikatë), dhe Nr. 42 në emër të shtetasit Isuf Isufi (dokumenti 4).

6. Më datë 05.10.2011, Prefekti i Qarkut Tiranë vihet në lëvizje nga një ankesë e ardhur nga shtetësaj Haxhire Hoxha, ku sqarohet se shtetasi Isuf Isufi ka përfituar tokë në kundërshtim me ligjin prej 8,800 m2 sipas AMTP nga ato që i takojnë në fakt (dokumenti 4/1):

– AMTP Nr.42 datë 10.06.1992 me sipërfaqe 2,600 m2;

– AMTP Nr.62 datë 26.11.1992 me sipërfaqe 2,770 m2;

7. Më datë 09.10.2011, Prefekti i Qarkut Tiranë me shkresën Nr.38 Prot., dhe më datë 21.10.2011 me Nr. 2413/1, i drejtohet Komunës Dajt për një informacion të hollësishëm lidhur me pronësinë e shtetasit Isuf Isufi  (dokumenti 5 dhe 6) dhe sipas shkresës Nr. 2413/4 datë 06.08.2012, Prefekti i Qarkut Tiranë njofton  shtetasin Isuf Isufi se AMTP-të e tij po shqyrtohen  (dokumenti 7).

8. Sipas shkresës Nr.2070/1 Prot., datë 10.08.2012 të Këshillit të Qarkut Tiranë, sqarohet se pronat në emër të shtetasit Isuf Isufi  (dokumenti 8) janë:

a. Pasuria Nr.108 e llojit “arë” me sipërfaqe 5,200 m2;

b. Pasuria Nr.60 e llojit “ullishtë” me sipërfaqe 33,000 m2;

c. Pasuria Nr.61 e llojit “arë” me sipërfaqe 45,100 m2;

9. Më datë 10.10.2016, sipas shkresës pa Nr. prot., bëhet kqyrja fizike e prnave të përfituara nga shtetasi Isuf Isufi bazuar në ligjin Nr.7501 nga ku rezulton se në pronësi të ëktij shtetasi janë:

a. AMTP pa Nr. datë 19.01.1991 e llojit “arë” me sipërfaqe 8,200 m2 dhe 36 rrënjë ullinj;

b. AMTP Nr.42 datë 10.06.1992 e llojit “arë” me sipërfaqe 8,200 m2 dhe 36 rrënjë ullinj;

c. AMTP Nr.62 datë 26.11.1992 e llojit “arë” me sipërfaqe 2,770 m2 “DUBLIKATË”;

d. AMTP Nr.62 datë 20.04.1992 e llojit “ullishtë” me sipërfaqe 750 m2;

e. Gjithsej 11,720 m2 (dokumenti 9, 10, 11, 12, 12/1, 13).

10. Sipas kartelës së pasurisë datë 10.01.2014 të ZRPP Tiranë, kjo pronë figuron si pronë “SHTET” (dokumenti 13 dhe 14).

11. Referuar shkresës Nr.26016/1 Prot., datë 23.09.2016 të ZRPP Tiranë, paraqitet gjendja e pasurive të shtetasit Isuf Isufi, të kallëzuarës Lindita Rama (Xhillari) dhe ajo shtet sipas kartelave bashkëngjitur kallëzimit (dokumenti 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 30/1 dhe 31).

12. Bazuar në këtë përgjigje, Komisioni Vendor i Vlerësimit të Titujve të Pronësisë (KVVTP), me vendimin Nr. 306 datë 30.11.2016 vendos:

a. Shfuqizimin e plotë të AMTP Nr.62 datë 26.11.1992 “DUBLIKATË” me sipërfaqe 2,770 m2;

b. Detyrimin e familjes Isuf Isufi të paguajë vlerën 1,240,960 lekë për pasurinë e shitur me sipërfaqe 2,770 m2;

c. Shfuqizimin e plotë të AMTP Nr.62datë 20.04.1992 “DUBLIKATË” me sipërfaqe 750 m2;

d. Kthimin në pronësi SHTET të sipërfaqes me Nr.60/16, vol 5, fq 245, ZK 3550 me sipërfaqe 750 m2;

e. Shfuqizimin e pjesshëm të AMTP Nr.42 datë 10.06.1992 me sipërfaqe 8,200 për sipërfaqen 682 m2;

f. Kthimin në pronësi SHTET të sipërfaqes me Nr.33/2, vol 1, fq 211, ZK 3550 me sipërfaqe 1,300 m2 (kjo pasuri mbetet 672 m2;

g. Shfuqizimin e plotë të AMTP pa Nr.  datë 19.01.1992 me sipërfaqe 8,200 m2 (dokumenti 33, 37, 38).

13. Sipas kartelave të pasurisë dhe hartave bashkëngjitur, kjo pronë megjithëse figuron prone SHTET, i shitet nga shtetasi Isufi shtetases Rreli (vjehërra e ish deputetit dhe anmbasadorit në SHBA Ervin Bushati), dhe kjo e fundit me të njëjtin çmim prej 193.88 lekë/2 (dokumenti 30, 30/1, dhe 31), të kallëzuarës Lindita Rama (Xhillari).

14. Edhe te kartela datë 06.12.2013, pasqyrohet kalimi i pronës SHTET të pronarja e re Lindita Rama (megjithëse e kishte kërkuar që në vitin 2008), me sipërfaqe 4,483.50 m2 në shumën 869,287 lekë ose 193.88 lekë për m2  (dokumenti 28) duke ndryshuar dhe emërtimin nga tokë “arë” në TRUALL.

15. Referuar shkresës Nr. 4992/1 Prot., datë 09.12.2016, dërgohet për gjykim administrative vendimi i Komisionit Vendor i Vlerësimit të Titujve të Pronësisë (KVVTP), me vendimin Nr. 306 datë 30.11.2016 (dokumenti 39, 40, 41 dhe 42).

16. Sipas shkresës datë 04.01.2017, edhe Avokatura e Shtetit, mbështet padinë e ngritur nga Prefekti i Qarkut Tiranë (dokumenti 32, 34 dhe 35).

17. Sipas vendimit të Gjykatës Administrative të Shkallës së Parë Tiranë Nr. 505 datë 15.02.2017 është vendosur:

–   Pranimi i kërkesë padisë së Prefektit të Qarkut Tiranë.

– Deklarimin e pavlefshmërisë dhe shfuqizimin e AMTP Nr.62 datë 26.11.1992, AMTP Nr.62datë 20.04.1992 si dhe AMTP Nr.42 datë 10.06.1992  për sipërfaqen e marrë tej normës prej 7,700 m2.

–   Kthimin në pronësi SHTET të sipërfaqes marrë tej normës për frymë prëj 1,432 m2.

–  Detyrimin e familjes Isuf Isufi të paguajë në favor të Buxhetit të Shtetit vlerën 1,240,960 lekë (dokumenti 43 dhe 44).

18. Referuar vendimit të Gjykatës Administrative të Apelit Nr. 664 datë 24.06.2020 është vendosur:

–   Prishjen e vendimit Nr. 505 datë 15.02.2017 të Gjykatës Administrative të Shkallës së Parë Tiranë dhe kthimin e çështjes pranë kësaj gjykate me tjetër trup gjykues (dokumenti 45 dhe 46).

19. According to the decision of the Administrative Court of First Instance of Tirana No. 13 dated 14.01.2021, it was decided:

– Discontinuation of the trial of the administrative lawsuit based on the request for withdrawal of the lawsuit by the State Cadastre Agency (documents 47, 49 and 49).

20. Referring to the evidence we have, this decision entered into force on 09.08.2021, as the State Attorney's Office has not appealed it either.