Flash News

E-TJERA

1 in 50 Albanians in Great Britain is in prison

1 in 50 Albanians in Great Britain is in prison

1 in 50 Albanians in Britain is behind bars.

According to official figures published by The Telegraph, more than 1,200 Albanians are in prison and thus lead the list of over 130 nationalities of prisoners in the country. After Albanians, come Kosovars and Vietnamese, Algerians, Jamaicans, Eritreans and Iraqis.

Full article from The Telegraph:

One in 50 Albanians in Great Britain is in prison, according to analysis that reveals the first league table of criminality by nationality.

More than 1,200 Albanians have been sent to prison from a migrant population of nearly 53,000 Albanians living in Great Britain who do not have British citizenship, according to a Telegraph analysis of official data.

They top a table of more than 130 nationalities ranked in the number of prisoners per 10,000 of the UK population from their countries. Albanians are followed by Kosovars, Vietnamese, Algerians, Jamaicans, Eritreans, Iraqis and Somalis.

The analysis suggests that the overall imprisonment rate for foreign nationals is 27 per cent higher than for British citizens. It shows 18.2 prisoners per 10,000 migrants compared to 14 per 10,000 in the UK. German, Italian, Indian, Greek, American, Sri Lankan, French and Chinese nationals are least likely to be imprisoned.

It is the first time that such an analysis has been carried out amid claims that there was an "institutional cover-up" over the publication of the migrant crime rate.

Senior Tory MPs have called on the Tory and Labor governments to release data from the likes of Denmark and some US states, which would allow for tables of the crime rate of immigrants in each nation to be compiled.

While data on nationalities among the incarcerated population reveal the rate of serious crime committed by non-UK nationals, information on offenses committed by migrants for which they are not incarcerated is not published.

A supporting amendment to Rishi Sunak's Sentencing Bill would require the Government to submit a report to Parliament each year detailing the nationality, visa and asylum status of every offender convicted in English and Welsh courts in the previous 12 months. The bill was rejected because of the elections.

Supporters, including Conservative leadership contender Robert Jenrick and former minister Neil O'Brien, argue that such data would allow the Home Office to tighten visa and deportation policies for higher-linked nationalities of crime in the UK.

O'Brien said it was a "fascinating" analysis by The Telegraph, which revealed "huge differences" between nationalities.

“Është e turpshme që qeveria refuzon të publikojë kaq shumë informacione që disponon për këtë temë. Duhet të jetë në dispozicion të publikut në mënyrë që të kemi një debat të informuar,” tha ai.

“Home Office e di statusin e imigracionit të të burgosurve dhe nëse ata kanë qenë këtu legalisht apo ilegalisht, por nuk e publikon këtë. Ajo di për historinë ofenduese të shtetasve jashtë shtetit në burgjet tona dhe nëse ata kryejnë shkelje të shumta, por nuk e publikon këtë.

“Në të gjithë bordin, debati për migracionin pengohet nga mungesa e të dhënave të cilat qeveria mund t’i publikojë lehtësisht, por nuk zgjedh për gjëra të tilla si ndikimi në shërbimet publike dhe shpenzimet. Të dhënat që qeveria po refuzon të zbulojë mbi drejtësinë penale janë një shembull veçanërisht i keq për këtë.”

1 in 50 Albanians in Great Britain is in prison

Jenrick tha: “Kjo analizë konfirmon atë që publiku do të ketë ndjerë për një kohë të gjatë: disa kombësi kanë më shumë gjasa të vazhdojnë të kryejnë krime të rënda se të tjerat. Ai tregon edhe një herë nevojën për një sistem imigrimi shumë më të kontrolluar, duke përfshirë kontrolle më rigoroze të sigurisë për kombësitë e lidhura me kriminalitetin në MB.

Telegrafi përpiloi tabelën e ligës duke marrë të dhëna nga Ministria e Drejtësisë që tregon se janë 10,435 shtetas të huaj në burgje në Angli dhe Uells, krahasuar me 76,866 shtetas britanikë. Kombet me më pak se 20 persona në burgjet e Mbretërisë së Bashkuar u përjashtuan për shkak të madhësisë së ulët të kampionit.

Kjo u ndërlidh me të dhënat e regjistrimit të Zyrës për Statistikat Kombëtare 2021, nga e cila u nxorr numri i shtetasve të huaj nga secili vend që nuk kanë pasaportë të Mbretërisë së Bashkuar. Mund të ketë një kufi gabimi pasi disa shtetasve të huaj mund t’u jepej shtetësia, por nuk kishin aplikuar për pasaportë.

Shkalla e burgimit në Shqipëri ishte 232.33 për 10,000 njerëz – ose një në 50. Kjo është llogaritur bazuar në të dhënat e regjistrimit që tregonin se 68.672 shqiptarë të lindur jashtë jetonin në MB. Duke përjashtuar 15,860 pa pasaportë në Mbretërinë e Bashkuar, lë rreth 52,000. Me 1227 në burg, është e barabartë me dy për qind të shqiptarëve.

Analiza ka të ngjarë të ketë nënvlerësuar madhësinë e popullsisë shqiptare pasi nuk merr parasysh emigrantët e paligjshëm duke përfshirë më shumë se 12,000 që arritën në Mbretërinë e Bashkuar me varka të vogla përgjatë Kanalit në vitin 2022. Disa vlerësime e kanë vendosur atë deri në 140,000, që do ta bënte atë pak më pak se një në 100 në burg.

Në kohën kur u krye regjistrimi në vitin 2021, kishte 300 shqiptarë më shumë në burg se sa janë tani, që do të thotë se proporcioni do të ishte edhe më i lartë se vlerësimet aktuale.

Shqiptarët pasohen nga kosovarët me 150.23 për 10.000, vietnamezët (148.88), algjerianët (124.41), xhamajkanët (110.77), eritreanët (110.7), irakianët (104.43) dhe somalezët (100.3). Të gjithë kanë më shumë se një në 100 të popullatës së tyre përkatëse në burg.

They are at least 25 times more likely to be in prison than foreign nationals with the lowest incarceration rate and at least seven times the rate for British citizens at 14.27 per 100,000 of the population.

Germany had the fewest, at 4.68 per 10,000 (one in 2,000), followed by Italy (4.96), India (6.24), Greece (6.36), the US (7.27), Sri Lanka (8.17), France (8.64) and China (9.39).

A government spokesman said: “This Government is committed to delivering justice for victims and safer roads for our communities. Foreign nationals who commit crimes should have no doubt that the law will be enforced and, where appropriate, we will pursue their deportation."

Latest news